Quran Para 19 in Hindi: – दोस्तों, जैसा कि आपने हमारी पिछली पोस्ट में क़ुरान के पारों को हिंदी में तो पढ़ा ही होगा। अगर नहीं पढ़ा है तो उसकी लिंक नीचे दी है वहाँ से पढ़ सकते हैं।
इस पोस्ट में हमने कुरान के पारा 19 को हिंदी में मौजूद कराया है। आप आसानी से Quran Para 19 को हिंदी में पढ़ सकते हैं।
▶️ यहाँ से पढ़ें: –
📌 नोट: - हमें मालूम होना चाहिए कि क़ुरान को अरबी भाषा में ही पढ़ना बेहतर होता है क्यूंकि अरबी में पढ़ने से हमारे अलफ़ाज़ ठीक-ठीक निकलते हैं।
पारा नम्बर | 19 |
पारा नाम | व का़लल्लज़ी-न |
कुल सूरह | 3 (सूरह अल-फुरक़ान, सूरह अश-शु’अराअ और सूरह अन-नम्ल) |
कुल रुकू | 19 |
📌 नोट: – पारा में * का मतलब रुकू पूरा होने से है।
क़ुरान पारा 19 | Quran Para 19 In Hindi
📖 व का़लल्लज़ी-न – Wa-qāla ’lladhīna (وَقَالَ ٱلَّذِينَ)
व का़लल्लज़ी-न ला यरजू-न लिका़-अना लौ ला उन्ज़ि-ल अ़लैनल-मलाइ-कतु औ नरा रब्बना, ल-क़दिस्तक्बरू फ़ी अन्फुसिहिम् व अ़तौ अुतुव्वन् कबीरा(21) यौ-म यरौनल्-मलाइ-क-त ला बुश्रा यौमइजिल-लिल्मुज्मिी-न व यकूलू-न हिज्रम्-मह्जूरा(22) व क़दिम्ना इला मा अ़मिलू मिन् अ़-मलिन् फ़-जअ़ल्नाहु हबा-अम् मन्सूरा(23) अस्हाबुल्-जन्नति यौमइज़िन खै़ रूम्-मुस्त-कर्रंव्-व अह्सनु मकी़ला(24) व यौ-म त-शक्क़कुस्समा-उ बिल्-ग़मामि व नुज्जिलल्-मलाइ-कतु तन्ज़ीला(25) अल्मुल्कु यौमइज़ि-निल्हक़्कु लिर्रह्मानि, व का-न यौमन् अ़लल्-काफ़िरी-न अ़सीरा(26) व यौ-म य-अ़ज़्जु़ज़्ज़ालिमु अ़ला यदैहि यकूलु यालै-तनित्तख़ज़्तु मअ़र्-रसूलि सबीला(27) या वैलता लै-तनी लम् अत्तखिज् फुलानन् ख़लीला(28) ल-क़द् अज़ल्लनी अ़निज़्ज़िकरि बअ्-द इज् जा-अनी, व कानश्शैतानु लिलइन्सानि ख़जूला(29) व कालर्रसूलु या रब्बि इन्-न कौमित्त-ख़जू हाज़ल्-कुरआ-न मह्जूरा(30) व कज़ालि-क जअ़ल्ना लिकुल्लि नबिय्यिन् अ़दुव्वम् मिनल्-मुज्रिमी-न, व कफा़ बिरब्बि-क हादियंव्-व नसीरा(31) व का़लल्लज़ी-न क-फ़रू लौ ला नुज़्ज़ि-ल अ़लैहिल-कुरआनु जुम्ल-तंव्वाहि-दतन् कज़ालि-क लिनुसब्बि-त बिही फुआद-क व रत्तल्नाहु तरतीला(32) व ला यअ्तून-क बि-म-सलिन् इल्ला जिअ्ना-क बिल्हक्कि व अह्स-न तफ़्सीरा(33) अल्लज़ी-न युह्शरू-नं अ़ला वुजूहिहिम् इला जहन्न-म उलाइ-क शर्रूम्-मकानंव्-व अज़ल्लु सबीला(34)*
व ल-कद् आतैना मूसल्-किता-ब व जअ़ल्ला म-अ़हू अख़ाहु हारू-न वज़ीरा(35) फ़-कुल्नज़्हबा इलल्-कौमिल्लज़ी-न कज़्ज़बू बिआयातिना, फ़-दम्मरनाहुम् तदमीरा(36) व कौ-म नूहिल्-लम्मा कज़्ज़बुर्रुसु-ल अग्ररक़्नाहुम व जअ़ल्नाहुम लिन्नासि आ-यतन्, व अअ्तह-ना लिज़्ज़ालिमी-न अ़ज़ाबन अलीमा(37) व आ़दंव्-व समू-द व अस्हाबर्रस्सि व कुरूनम्-बै-न ज़ालि-क कसीरा(38) व कुल्लन् ज़रब्ना लहुल्-अम्सा-ल व कुल्लन् तब्बरना तत्बीरा(39) व ल-क़द् अतौ अलल्-क़र्-यतिल्लती उम्ति-रत् म-तरस्सौ-इ, अ-फ़लम् यकूनू यरौनहा बल कानू ला यरजू-न नुशूरा(40) व इज़ा रऔ-क इंय्यत्तख़िजून-क इल्ला हुजुवा, अहाज़ल्लज़ी ब-अ़सल्लाहु रसूला(41) इन् का-द लयुज़िल्लुना अन् आलि-हतिना लौ ला अन् सबरना अ़लैहा, व सौ-फ़ यअ्लमू-न ही-न यरौनल्-अ़ज़ा-ब मन् अज़ल्लु सबीला(42) अ-रऐ-त मनित्त-ख़-ज़ इला-हहू हवाहु, अ-फ़अन्-त तकूनु अ़लैहि वकीला(43) अम् तह्सबु अन्-न अक्स-रहुम् यस्मअू-न औ यअ्किलू-न, इन् हुम् इल्ला कल्-अन्आमि बल् हुम् अज़ल्लु सबीला(44)*
अलम्-त-र इला रब्बि-क कै-फ़ मद्दज्ज़िल्-ल व लौ शा-अ ल-ज-अ़-लहू साकिनन् सुम्-म जअ़ल्नश्शम्-स अ़लैहि दलीला(45) सुम्-म क़बज्नाहु इलैना क़ब्ज़ंय्यसीरा(46) व हुवल्लज़ी ज-अ़-ल लकुमुल्ले-ल लिबासंव्-वन्नौ-म सुबातंव्-व ज-अ़लन्नहा-र नुशूरा(47) व हुवल्लजी़-अर्-सलर्रिया-ह बुश्रम्-बै-न यदै रह्मतिही व अन्ज़ल्ना मिनस्समा-इ मा-अन् तहूरा(48) लिनुह़्यि-य बिही बल्द-तम् मैतंव्-व नुस्कि़-यहू मिम्मा ख़लक़्ना अन्आ़मंव्-व अनासिय्-य कसीरा(49) व ल-कद् सर्रफ़्नाहु बैनहुम् लियज़्ज़क्करू फ़-अबा अक्सरुन्नासि इल्ला कुफूरा(50) व लौ शिअ्ना ल-बअ़स्ना फ़ी कुल्लि कर्-यतिन् नज़ीरा(51) फ़ला तुतिअिल्-काफ़िरी-न व जाहिद्हुम् बिही जिहादन् कबीरा(52) व हुवल्लज़ी म-रजल्-बहरैनि हाज़ा अ़जूबुन् फुरातुंव्-व हाज़ा मिल्हुन् उजाजुन् व ज-अ़-ल बैनहुमा बर्-ज़ख़ंव्-व हिज्रम्-मह्जूरा(53) व हुवल्लज़ी ख़-ल-क़ मिनल्-मा-इ ब-शरन् फ़-ज-अ़-लहू न-सबंव्-व सिहरन्, व का-न रब्बु-क क़दीरा(54) व यअ्बुदू-न मिन् दूनिल्लाहि मा ला यन्फ़अुहुम् व ला यजुर्रुहुम्, व कानल्-काफ़िरु अ़ला रब्बिही ज़हीरा(55) व मा अर्सल्ना-क इल्ला मुबश्शिरंव्-व नज़ीरा(56) कुल् मा अस्अलुकुम् अ़लैहि मिन् अज्रिन् इल्ला मन् शा-अ अंय्यत्तखि-ज़ इला रब्बिही सबीला(57) व तवक्कल् अ़लल्-हय्यिल्लज़ी ला यमूतु व सब्बिह् बिहम्दिही, व कफ़ा बिही बिजुनूबि अिबादिही ख़बीरा(58) अल्लज़ी ख़-लक़स्समावाति वलअर्-ज़ व मा बैनहुमा फ़ी सित्तति अय्यामिन् सुम्मस्तवा अ़लल्-अ़र्शि, अर्रह़्मानु फ़स्अल् बिही ख़बीरा(59) व इज़ा की़-ल लहुमुस्जुदू लिर्रह्मानि कालू व मर्रह्मानु अ-नस्जुदु लिमा तअ्मुरुना व ज़ा-दहुम् नुफूरा •(60)*{{अल-सज़्दाः}}
तबा-रकल्लज़ी ज-अ़-ल फ़िस्समा-इ बुरूजंव्-व ज-अ़-ल फ़ीहा सिराजंव्-व क़-मरम् मुनीरा(61) व हुवल्लज़ी ज-अ़लल्लै-ल वन्नहा-र खिल्फ़-तल लिमन् अरा-द ‘ अंय्यज़्ज़क्क-र औ अरा-द शुकूरा(62) व अिबादुर्रह्मानिल्लज़ी-न यम्शू-न अ़लल्-अर्जि हौनंव्-व इज़ा खा-त-बहुमुल्-जाहिलू-न कालू सलामा(63) वल्लज़ी-न यबीतू-न लिरब्बिहिम् सुज्जदंव्-व कियामा(64) वल्लज़ी-न यकूलू-न रब्ब-नस्रिफ् अ़न्ना अ़ज़ा-ब जहन्न-म इन्-न अ़ज़ा-बहा का-न ग़रामा(65) इन्नहा साअत् मुस्त-क़र्रंव-व मुक़ामा(66) वल्लज़ी-न इज़ा अन्फ़कू लम् युस्रिफू व लम् यक्तुरू व का-न बै-न ज़ालि-क क़वामा(67) वल्लज़ी-न ला यद्अू-न मअ़ल्लाहि इलाहन् आख़-र व ला यक्तुलूनन्-नफ़्सल्लती हर्रमल्लाहु इल्ला बिल्-हक़्क़ि व ला यज्नू-न, व मंय्यफ़अ़ल् ज़ालि-क यल्-क असामा(68) युजाअ़फ् लहुल्-अ़ज़ाबु यौमल्-कियामति व यख़्लुद् फ़ीही मुहाना(69) इल्ला मन् ता-ब व आम-न व अ़मि-ल अ़-मलन् सालिहन् फ़-उलाइ-क युबद्दिलुल्लाहु सय्यिआतिहिम् ह-सनातिन्, व कानल्लाहु ग़फूरर्-रहीमा(70) व मन् ता-ब व अ़मि-ल सालिहन् फ़-इन्नहू यतूबु इलल्लाहि मताबा(71) वल्लज़ी-न ला यशहदूनज़्जू़-र व इज़ा मर्रू बिल्लग्वि मर्रू किरामा(72) वल्लज़ी-न इज़ा जुक्किरू बिआयाति रब्बिहिम् लम् यखिर्रू अ़लैहा सुम्मंव्-व अुम्याना(73) वल्लजी-न यकूलू-न रब्बना हब् लना मिन् अज़्वाजिना व जुर्रिय्यातिना कुर्र-त अअ्युनिंव्-वज्अ़ल्ना लिल्मुत्तकी-न इमामा(74) उलाइ-क युज़्जौ़नल-गुर्फ़-त बिमा स-बरू व युलक़्क़ौ-न फ़ीहा तहिय्य-तंव्-व सलामा(75) खा़लिदी-न फ़ीहा हसुनत् मुस्तक़र्रंव्-व मुका़मा(76) कुल् मा यअ्-बउ बिकुम् रब्बी लौ ला दुआ़उकुम् फ़-कद् कज़्ज़ब्तुम् फ़सौ-फ़ यकूनु लिज़ामा •(77)
सूरह न० 26
(सूरह अश-शुअरा(मक्की))
बिस्मिल्लाहिर्रहमानिर्रहीम
ता-सीम्-मीम्(1) तिल्-क आयातुल् किताबिल्-मुबीन(2) लअ़ल्ल-क बाखिअु़न्-नफ़्स-क अल्-ला यकूनू मुअ्मिनीन(3) इन् न-शअ् नुनज़्ज़िल् अ़लैहिम् मिनस्समा-इ आ-यतन् फ़-ज़ल्लत अअ्नाकुहुम् लहा ख़ाज़िअी़न(4) व मा यअ्तीहिम् मिन् जिकरिम् मिनर्रह्मानि मुह्दसिन् इल्ला कानू अ़न्हु मुअ्रिज़ीन(5) फ़-क़द् कज़्ज़बू फ़-सयअ्तीहिम् अम्बा-उ मा कानू बिही यस्तह्ज़िऊन(6) अ-व लम् यरौ इलल्-अर्ज़ि कम् अम्बतना फ़ीहा मिन् कुल्लि ज़ौजिन् करीम(7) इन्-न फ़ी ज़ालि-क लआ-यतन्, व मा का-न अक्सरुहुम् मुअ्मिनीन(8) व इन्-न रब्ब-क लहुवल अज़ीजु़र्रहीम(9)*
व इज् नादा रब्बु-क मूसा अनिअ्तिल् कौ़मज़्जा़लिमीन(10) कौ़-म फिरऔन-न, अला यत्तकून(11) का-ल रब्बि इन्नी अखा़फु अंय्यु-कज़्ज़िबून(12) व यज़ीकु सद्री व ला यन्तलिकु लिसानी फ़-अर्सिल् इला हारून(13) व लहुम् अ़लय्-य ज़म्बुन् फ़-अख़ाफु अंय्यक्तुलून(14) का-ल कल्ला फ़ज़्हबा बिआयातिना इन्ना म-अ़कुम् मुस्तमिअून(15) फ़अ्तिया फिरऔन-न फ़कूला इन्ना रसूलु रब्बिल्-आ़लमीन(16) अन् अर्सिल् म-अ़ना बनी इस्राईल(17) का-ल अलम् नुरब्बि-क फ़ीना वलीदंव्-व लबिस्-त फ़ीना मिन् अुमुरि-क सिनीन(18) व फ़अ़ल्-त फ़अ्-ल-तकल्लती फ़अ़ल्-त व अन्-त मिनल्-काफ़िरीन(19) का-ल फ़अ़ल्तुहा इजंव्-व अ-न मिनज़्जा़ल्लीन(20) फ़-फ़र्रतु मिन्कुम् लम्मा ख़िफ़्तुकुम् फ़-व-ह-ब ली रब्बी हुक्मंव्-व ज-अ़-लनी मिनल्-मुर्सलीन(21) व तिल्-क निअ्-मतुन् तमुन्नुहा अ़लय्-य अन् अ़ब्बत्-त बनी इस्राईल(22) का-ल फ़िरऔनु व मा रब्बुल् आलमीन(23) का-ल रब्बुस्समावाति वल्अर्ज़ि व मा बैनहुमा, इन् कुन्तुम् मूकिनीन(24) का-ल लिमन् हौलहू अला तस्तमिअून(25) का-ल रब्बुकुम् व रब्बु आबाइकुमुल्-अव्वलीन(26) का-ल इन्-न रसूलकुमुल्लज़ी उर्सि-ल इलैकुम् ल-मज्नून(27) का-ल रब्बुल-मश्रिकि वल्-मग्रिबि व मा बैनहुमा, इन् कुन्तुम् तअ्किलून(28) का-ल ल-इनित्त-ख़ज्-त इलाहन् गै़रि ल-अज्अ़-लन्न-क मिनल्-मस्जूनीन(29) का-ल अ-व लौ जिअ्तु-क बिशैइम्-मुबीन(30) का-ल फ़अ्ति बिही इन् कुन्-त मिनस्सादिक़ीन(31) फ़-अल्का अ़साहु फ़-इज़ा हि-य सुअ्बानुम्-मुबीन(32) व न-ज़-अ़ य-दहू फ़-इज़ा हि-य बैज़ा-उ लिन्नाज़िरीन(33)*
का-ल लिल्म-लइ हौलहू इन्-न हाज़ा लसाहिरून् अलीम(34) युरीदु अंय्युख़्रि-जकुम् मिन् अरजिकुम् बिसिहरिही फ़-माज़ा तअ्मुरून(35) कालू अर्जिह् व अख़ाहु वब्अ़स् फ़िल्मदाइनि हाशिरीन(36) यअतू-क बिकुल्लि सह्हारिन् अ़लीम(37) फ़जुमिअ़स्स-ह-रतु लिमीका़ति यौमिम्-मअ्लूम(38) व की-ल लिन्नासि हल् अन्तुम् मुज्तमिअ़ून(39) लअ़ल्लना नत्तबिअुस्स-ह-र-त इन् कानू हुमुल्-ग़ालिबीन(40) फ-लम्मा जाअस्स-ह-रतु कालू लिफिरऔ-न अ-इन्-न लना ल-अज्रन् इन् कुन्ना नह्नुल-ग़ालिबीन(41) का-ल न-अ़म् व इन्नकुम् इज़ल् लमिनल्-मुक़र्रबीन(42) का-ल लहुम् मूसा अल्कू मा अन्तुम् मुल्कून(43) फ़-अल्कौ़ हिबा-लहुम् व अिसिय्यहुम् व का़लू बिअिज्जति फ़िरऔं-न इन्ना ल-नह्नुल-ग़ालिबून(44) फ़-अल्का मूसा अ़साहु फ़-इज़ा हि-य तल्क़फु मा यअ्फिकून(45) फ़-उल्कियस्स-ह-रतु साजिदीन(46) कालू आमन्ना बिरब्बिल्-आलमीन(47) रब्बि मूसा व हारून(48) का-ल आमन्तुम् लहू कब्-ल अन् आज़-न लकुम् इन्नहू लकबीरु कुमुल्लज़ी अ़ल्ल-मकुमुस्-सिह्-र फ़-लसौ-फ़ तअ्लमू-न, ल-उक़त्तिअ़न्-न ऐदि-यकुम् व अर्जु-लकुम् मिन् खिलाफिंव्-व ल-उसल्लिबन्नकुम् अज्मअ़ीन(49) का़लू ला जै़-र इन्ना इला रब्बिना मुन्क़लिबून(50) इन्ना नत्मअु अंय्यग्फ़ि-र लना रब्बुना ख़तायाना अन् कुन्ना अव्वलल्-मुअ्मिनीन(51)*
व औहैना इला मूसा अन् अस्रि बिअिबादी इन्नकुम मुत्त-बअून(52) फ़-अर्स-ल फ़िरऔनु फ़िल्मदाइनि हाशिरीन(53) इन्-न हाउला-इ लशिरज़ि-मतुन् क़लीलून(54) व इन्नहुम् लना लगा़इजून(55) व इन्ना ल-जमीअुन् हाज़िरून(56) फ़-अख़्रज्नाहुम् मिन् जन्नातिंव-व अुयून(57) व कुनूजिंव-व मक़ामिन् करीम(58) कज़ालि-क, व औरस्नाहा बनी इस्राईल(59) फ़-अत्बअ़ूहुम् मुश्रिकीन(60) फ़-लम्मा तरा-अल्-जम्आनि का-ल _ अस्हाबु मूसा इन्ना लमुद्-रकून्(61) का-ल कल्ला इन्-न मअि-य रब्बी स-यह्दीन(62) फ़-औहैना इला मूसा अनिज्रिब बिअसाकल्-बह्-र, फ़न्फ़-ल-क फका-न कुल्लु फिरकिन् कत्तौदिल्-अ़ज़ीम(63) व अज्लफ्ना सम्मल्-आ-ख़रीन(64) व अन्जैना मूसा व मम्-म-अ़हू अज्मअ़ीन(65) सुम्-म अग्ररक़्नल्-आ-ख़रीन(66) इन्-न फ़ी ज़ालि-क लआ-यतन्, व मा का-न अक्सरुहुम् मुअ्मिनीन(67) व इन-न रब्ब-क लहुवल अ़ज़ीजुर्रहीम(68)*
वत्लु अ़लैहिम् न-ब-अ इब्राही-म •(69) इज् का-ल लि-अबीहि व कौ़मिही मा तअ्बुदून(70) कालू नअ्बुदु असनामन् फ़-नज़ल्लु लहा आकिफ़ीन(71) का-ल हल् यस्मअूनकुम् इज् तद्अून(72) औ यन्फअूनकुम् औ यजुर्रून(73) कालू बल् वजद्ना आबा-अना कज़ालि-क यफ्अलून(74) का़-ल अ-फ-रऐतुम् मा कुन्तुम् तअ्बुदून(75) अन्तुम् व आबाउकुमुल्-अक़्दमून(76) फ़-इन्नहुम् अ़दुव्वुल-ली इल्ला रब्बल्-आ़लमीन(77) अल्लज़ी ख़-ल-कनी फहु-व यह्दीन(78) वल्लज़ी हु-व युत्अिमुनी व यस्कीन(79) व इज़ा मरिज्तु फ़हु-व यश्फ़ीन(80) वल्लज़ी युमीतुनी सुम्-म युह़्यीन(81) वल्लज़ी अत्मअु अंय्यरिफव-र ली खती-अती यौमद्दीन(82) रब्बि हब् ली हुक्मंव्-व अल्हिक्नी बिस्सालिहीन(83) वज्अ़ल्ली लिसा-न सिद्किन् फ़िल-आख़िरीन(84) वज्अ़ल्नी मिंव्व-र-सति जन्नतिन्-नअ़ीम(85) वग़्फिर् लि-अबी इन्नहू का-न मिनज़्जा़ल्लीन(86) व ला तुख़्जिनी यौ-म युबअ़सून(87) यौ-म ला यन्फअु मालुंव्-व ला बनून(88) इल्ला मन् अतल्ला-ह बि-कल्बिन् सलीम(89) व उज्लि-फ़तिल्-जन्नतु लिल्मुत्तक़ीन(90) व बुर्रि-ज़तिल्-जहीमु लिल्गा़वीन(91) व की-ल लहुम् ऐ-नमा कुन्तुम् तअ्बुदून(92) मिन् दूनिल्लाहि, हल् यन्सुरूनकुम् औ यन्तसिरून(93) फ़कुब्किबू फ़ीहा हुम् वल्गा़वून(94) व जुनूदु इब्ली-स अज्मअून(95) कालू व हुम् फ़ीहा यख़्तसिमून(96) तल्लाहि इन् कुन्ना लफ़ी ज़लालिम् मुबीन(97) इज् नुसव्वीकुम् बिरब्बिल्-आलमीन(98) व मा अज़ल्लना इल्लल्-मुज्रिमून(99) फ़मा लना मिन् शाफिअ़ीन(100) व ला सदीकिन् हमीम(101) फलौ अन्-न लना कर्र-तन् फ-नकू-न मिनल्-मुअ्मिनीन(102) इन्-न फ़ी ज़ालि-क लआ-यतन्, व मा का-न अक्सरुहुम् मुअ्मिनीन(103) व इन्-न रब्ब-क लहुवल अ़ज़ीजुर्-रहीम(104)*
कज़्ज़बत् कौ़मु नूहि-निल्-मुर्सलीन(105) इज् का-ल लहुम् अखू़हुम् नूहुन् अला तत्तकून(106) इन्नी लकुम् रसूलुन् अमीन(107) फ़त्तकुल्ला-ह व अतीअून(108) व मा अस्अलुकुम् अ़लैहि मिन् अज्रिन् इन् अज्रि-य इल्ला अ़ला रब्बिल्-आ़लमीन(109) फत्तकुल्ला-ह व अतीअ़ून(110) काल अनुअ्मिनु ल-क वत्त-ब-अ़कल्-अर्-ज़लून(111) का-ल व मा अ़िल्मी बिमा कानू यअ्मलून(112) इन् हिसाबुहुम् इल्ला अ़ला रब्बी लौ तश्अुरून(113) व मा अ-न बितारिदिल्-मुअ्मिनीन(114) इन् अ-न इल्ला नज़ीरूम्-मुबीन(115) कालू ल-इल्लम् तन्तहि या नूहु ल-तकूनन्-न मिनल्-मरजूमीन(116) का-ल रब्बि इन्-न कौ़मी कज्ज़बून(117) फ़फ़्तह् बैनी व बैनहुम् फ़त्हंव्-व नज्जिनी व मम्-मअि-य मिनल्-मुअ्मिनीन(118) फ़-अन्जैनाहु व मम्-म-अ़हू फ़िल्फुल्किल्-मश्हून(119) सुम्-म अग्ररक़्ना बअ्दुल्-बाक़ीन(120) इन्-न फी़ जा़लि-क लआ-यतन् व मा का-न अक्सरुहुम्-मुअ्मिनीन(121) व इन्-न रब्ब-क लहुवल अ़ज़ीजुर्-रहीम(122)*
कज़्ज़-बत् आ़दु-निल्-मुर्-सलीन(123) इज् का-ल लहुम् अखूहुम् हूदुन् अला तत्तकून(124) इन्नी लकुम् रसूलुन् अमीन(125) फ़त्तकुल्ला-ह व अतीअून(126) व मा अस्अलुकुम् अ़लैहि मिन् अज्रिन् इन् अज्रि-य इल्ला अ़ला रब्बिल्-आ़लमीन(127) अ-तबनू-न बिकुल्लि रीअिन् आ-यतन् तअ्-बसून(128) व तत्तखिजू-न मसानि-अ़ लअ़ल्लकुम् तख़्लुदून(129) व इज़ा ब-तश्तुम् ब-तश्तुम् जब्बारीन(130) फ़त्तकुल्ला-ह व अतीअून(131) वत्तकुल्लज़ी अ-मद्दकुम् बिमा तअ्लमून(132) अ-मद्दकुम बिअन्आ़मिंव्-व बनीन(133) व जन्नातिंव्-व अु़यून(134) इन्नी अख़ाफु अ़लैकुम् अ़ज़ा-ब यौमिन् अ़ज़ीम(135) कालू सवाउन् अ़लैना अ-वअ़ज्-त अम् लम् तकुम् मिनल्-वाअिज़ीन(136) इन् हाज़ा इल्ला खुलुकुल-अव्वलीन(137) व मा नह्नु बिमु-अ़ज़्ज़बीन(138) फ़-कज़्ज़बूहु फ़-अह़्लक्नाहुम्, इन्-न फ़ी ज़ालि-क लआ-यतन्, व मा का-न अक्सरुहुम् मुअ्मिनीन(139) व इन्-न रब्ब-क लहुवल अ़ज़ीजुर्-रहीम(140)*
कज्ज-बत् समूदुल-मुर्सलीन(141) इज् का-ल लहुम् अखू़हुम् सालिहुन् अला तत्तकून(142) इन्नी लकुम् रसूलुन् अमीन(143) फत्तकुल्ला-ह व अतीअून(144) व मा अस्अलुकुम अ़लैहिमिन् अज्रिन इन् अज्रि-य इल्ला अ़ला रब्बिल्-आ़लमीन(145) अ-तुत्रकू-न फ़ी मा हाहुना आमिनीन(146) फ़ी जन्नातिंव-व अुयून(147) व जुरूअिंंव् व नख्लिन् तल्अुहा हज़ीम(148) व तन्हितू-न मिनल्-जिबालि बुयूतन् फ़ारिहीन(149) फ़त्तकुल्ला-ह व अतीअून(150) व ला तुतीअू अमरल-मुस्रिफ़ीन(151) अल्लज़ी-न युफ़्सिदू-न फिल्अर्ज़ि व ला युस्लिहून(152) कालू इन्नमा अन्-त मिनल्-मुसह्हरीन(153) मा अन्-त इल्ला ब-शरुम् मिस्लुना फअ्ति बिआ-यतिन् इन्-कुन्-त मिनस्सादिक़ीन(154) का-ल हाज़िही ना-कतुल्-लहा शिरबुंव्-व लकुम् शिरबु यौमिम्-मअलूम(155) व ला तमस्सूहा बिसूइन् फ़-यअ्खु-ज़कुम् अ़ज़ाबु यौमिन् अ़ज़ीम(156) फ़-अ-क़रूहा फ़-अस्बहू नादिमीन(157) फ़-अ-ख़-ज़हुमुल-अ़ज़ाबु, इन्-न फ़ी ज़ालि-क लआ-यतन्, व मा का-न अक्सरुहुम् मुअ्मिनीन(158) व इन्-न रब्ब-क लहुवल अ़ज़ीजुर्-रहीम(159)*
कज़्ज़-बत् कौमु लूति-निल्-मुर्सलीन(160) इज् का-ल लहुम् अख़ूहुम् लूतुन् अला तत्तकून(161) इन्नी लकुम् रसूलुन् अमीन(162) फत्तकुल्ला-ह व अतीअून(163) व मा अस्अलुकुम् अ़लैहि मिन् अज्रिन् इन् अज्रि-य इल्ला अ़ला रब्बिल्-आ़लमीन(164) अ-तअ्तूनज्जु क्रा-न मिनल्-आ़लमीन(165) व त-ज़रू-न मा ख़-ल-क लकुम् रब्बुकुम् मिन् अज़्वाजिकुम्, बल् अन्तुम् कौ़मुन् आदून(166) का़लू ल-इल्लम् तन्तहि या लूतु ल-तकूनन्-न मिनल्-मुख़्रजीन(167)का-ल इन्नी लि-अ-मलिकुम् मिनल्-कालीन(168) रब्बि नज्जिनी व अह़्ली मिम्मा यअ्मलून(169) फ़-नज्जैनाहु व अह़्लहू अज्मअ़ीन(170) इल्ला अ़जूज़न फ़िल्-ग़ाबिरीन(171) सुम्-म दम्मर्नल आख़रीन(172) व अम्तरना अ़लैहिम् म-तरन् फ़सा-अ म-तरुल्-मुन्ज़रीन(173) इन्-न फी ज़ालि-क लआ-यतन् व मा का-न अक्सरुहुम् मुअ्मिनीन(174) व इन्-न रब्ब-क लहुवल् अ़जी़जु़र-रहीम(175)*
कज़्ज़-ब अस्हाबुल-ऐ-कतिल् मुर्-सलीन(176) इज् का-ल लहुम् शुअै़बुन् अला तत्तकून(177) इन्नी लकुम् रसूलुन् अमीन(178) फत्तकुल्ला-ह व अतीअून(179) व मा अस्अलुकुम् अ़लैहि मिन् अज्रिन् इन् अज्रि-य इल्ला अ़ला रब्बिल्-आ़लमीन(180) औ फुल्कै-ल व ला तकूनू मिनल्-मुख्सिरीन(181) व ज़िनू बिल-किस्तासिल्-मुस्तकी़म(182) व ला तब्ख़सुन्ना-स अश्या-अहुम् व ला तअ्सौ फ़िलअर्ज़ि मुफ़्सिदीन(183) वत्तकुल्लज़ी ख-ल-क कुम् वल्-जिबिल्ल-तल-अव्वलीन(184) कालू इन्नमा अन्-त मिनल्-मुसह्हरीन(185) व मा अन्-त इल्ला ब-शरुम्-मिस्लुना व इन् नजुन्नु-क लमिनल-काज़िबीन(186) फ-अस्कित् अ़लैना कि-सफम्-मिनस्समा-इ इन् कुन्-त मिनस्सादिक़ीन(187) का-ल रब्बी अअ्लमु बिमा तअ्मलून(188) फ़-कज़्ज़बूहु फ़-अ-ख़-ज़हुम् अ़ज़ाबु यौमिज़्जुल्लति, इन्नहू का-न अ़ज़ा-ब यौमिन् अ़ज़ीम(189) इन्-न फ़ी ज़ालि-क लआ-यतन्, व मा का-न अक्सरुहुम् मुअमिनीन(190) व इन्-न रब्ब-क लहुवल अ़ज़ीजुर-रहीम(191)*
व इन्नहू ल-तन्ज़ीलु रब्बिल्-आलमीन(192) न-ज़-ल बिहिर-रूहुल-अमीन(193) अ़ला कल्बि-क लि-तकू-न मिनल्-मुन्ज़िरीन(194) बिलिसानिन् अ-रबिय्यिम्-मुबीन(195) व इन्नहू लफ़ी जुबुरिल्-अव्वलीन(196) अ-व लम् यकुल्लहुम् आ-यतन् अंय्यअ्-ल-महू अु-लमा-उ बनी इस्राईल(197) व लौ नज्ज़ल्नाहु अ़ला बअ्जिल-अअ्-जमीन(198) फ़-क-र-अहू अ़लैहिम् मा कानू बिही मुअ्मिनीन(199) कज़ालि-क सलक्नाहु फ़ी कुलूबिल्-मुज्रिमीन(200) ला युअ्मिनू-न बिही हत्ता य-रवुल-अ़ज़ाबल्-अलीम(201) फ़-यअ्ति-यहुम् बग्त-तंव्-व हुम् ला यश्अुरून(202) फ़-यकूलू हल् नह्नु मुन्ज़रून(203) अ-फ़बि-अ़ज़ाबिना यस्तअ्जिलून(204) अ-फ-रऐ-त इम् मत्तअ्नाहुम् सिनीन(205) सुम-म जा-अहुम् मा कानू यू-अ़दून(206) मा अ़ग्ना अ़न्हुम् मा कानू युमत्तअून(207) व मा अह़्लक्ना मिन् क़र्-यतिन् इल्ला लहा मुन्ज़िरून(208) ज़िक्रा व मा कुन्ना ज़ालिमीन(209) व मा तनज़्ज़-लत् बिहिश्शयातीन(210) व मा यम्बगी़ लहुम व मा यस्ततीअून(211) इन्नहुम् अ़निस्सम्अ़ि ल-मअ्जू़लून(212) फ़ला तद्अु़ मअ़ल्लाहि इलाहन् आ-ख़-र फ़-तकू-न मिनल्-मुअ़ज़्ज़बीन(213) व अन्जिर अ़शी-र-तकल् अक्रबीन(214) वख़्फ़िज़् जना-ह-क लि-मनित्त-ब-अ़-क मिनल् मुअ्मिनीन(215) फ़-इन् अ़सौ-क फ़कुल इन्नी बरीउम्-मिम्मा त अ्मलून(216) व त-वक्कल् अलल्-अज़ीज़िर्रहीम(217) अल्लज़ी यरा-क ही-न तकूम(218) व तक़ल्लु-ब-क फिस्साजिदीन(219) इन्नहू हुवस्समीअुल्-अ़लीम(220) हल् उनब्बिउकुम् अला मन् तनज़्ज़लुश्शयातीन(221) तनज़्ज़लु अ़ला कुल्लि अफ्फ़ाकिन् असीम(222) युल्कू नस्सम्-अ़ व अक्सरुहुम् काज़िबून(223) वश्शु-अ़रा-उ यत्तबिअुहुमुल्-गावून(224) अलम् त-र अन्नहुम् फ़ी कुल्लि वादिंय्-यहीमून(225) व अन्नहुम् यकूलू-न मा ला यफ्अ़लून(226) इल्लल्लज़ी-न आमनू व अ़मिलुस्-सालिहाति व ज़-करुल्ला-ह कसीरंव्-वन्त-सरू मिम्-बअ्दि मा जुलिमू, व स-यअ्-लमुल्लज़ी-न ज़-लमू अय्-य मुन्क़-लबिंय्-यन्क़लिबून(227)*
सूरह न० 27
(सूरह अन-नम्ल(मक्की))
बिस्मिल्लाहिर्रहमानिर्रहीम
ता-सीन्, तिल्-क आयातुल-कुरआनि व किताबिम्-मुबीन(1) हुदंव् व बुशरा लिल्-मुअ्मिनीन(2) अल्लज़ी-न युक़ीमूनस्सला-त व युअ्तूनज़्ज़का-त व हुम् बिल-आख़िरति हुम् यूकिनून(3) इन्नल्लज़ी-न ला युअ्मिनू-न बिल-आख़िरति ज़य्यन्ना लहुम् अअ्मालहुम् फ़हुम् यअ्महून(4) उलाइ-कल्लज़ी-न लहुम् सूउल्-अ़ज़ाबि व हुम फ़िल्-आख़िरति हुमुल् अख़्सरून(5) व इन्न-क लतु-लक़्क़ल्-कुरआ-न मिल्लदुन् हकीमिन् अ़लीम •(6) इज् का-ल मूसा लिअह़्लिही इन्नी आनस्तु नारन्, स-आतीकुम् मिन्हा बि-ख़-बरिन् औ आतीकुम बिशिहाबिन् क-बसिल् लअ़ल्लकुम् तस्तलून(7) फ-लम्मा जा-अहा नूदि-य अम्बूरि-क मन् फ़िन्नारि व मन् हौलहा, व सुब्हानल्लाहि रब्बिल्-आ़लमीन(8) या मूसा इन्नहू अनल्लाहुल्-अ़ज़ीजुल-हकीम(9) व अल्कि अ़सा-क, फ़-लम्मा र-आहा तह्तज़्जु क-अन्नहा जान्नुंव-वल्ला मुदबिरंव्-व लम् युअ़क्किबू, या मूसा ला तख़फू, इन्नी ला यखाफु ल-दय्यल्-मुर्सलून(10) इल्ला मन् ज़-ल-म सुम्-म बद्द-ल हुस्नम् बअ्-द सूइन् फ़-इन्नी ग़फूरुर्-रहीम(11) व अद्खिल् य-द-क फी़ जैबि-क तख्रुज् बैज़ा-अ मिन् ग़ैरि सूइन्, फी तिस्अि आयातिन् इला फिरऔ-न व कौमिही, इन्नहुम् कानू कौ़मन् फ़ासिक़ीन(12) फ़-लम्मा जाअत्हुम् आयातुना मुब्सि-रतन् कालू हाज़ा सिहरुम् मुबीन(13) व ज-हदू बिहा वस्तै-क़नत्हा अन्फुसुहुम् जुल्मंव्-व अुलुव्वन, फ़न्जुर कै-फ़ का-न आ़कि-बतुल्-मुफ़्सिदीन(14)*
व ल-क़द् आतैना दावू-द व सुलैमा-न अिल्मन् व का़लल्-हम्दु लिल्लाहिल्लज़ी फ़ज़्ज़-लना अ़ला कसीरिम् मिन् अिबादिहिल् मुअ्मिनीन(15) व वरि-स सुलैमानु दावू-द व का़-ल या अय्युहन्नासु अुल्लिम्ना मन्तिक़त्तैरि व ऊतीना मिन् कुल्लि शैइन्, इन्-न हाज़ा ल-हुवल् फज़्लुल-मुबीन(16) व हुशि-र लिसुलैमा-न जुनूदुहू मिनल्-जिन्नि वल्-इन्सि वत्तैरि फ़हुम् यू-ज़अून(17) हत्ता इज़ा अतौ अ़ला वादिन्नम्लि कालत् नम्लतुंय्-या-अय्युहन्-नम्लुद्ख़ुलू मसाकि-नकुम् ला यह्तिमन्नकुम् सुलैमानु व जुनूदुहू व हुम् ला यश्अुरून(18) फ-तबस्स-म ज़ाहिकम्-मिन् कौलिहा व का-ल रब्बि औज़िअ्नी अन् अश्कु-र निअ्-म-तकल्लती अन्अम्-त अ़लय्-य व अ़ला वालिदय्-य व अन् अअ्-म-ल सालिहन् तरजा़हु व अद्खिल्नी बि-रह्मति-क फी अिबादिकस्-सालिहीन(19) व त-फ़क़्क़-दत्तै-र फ़का-ल मा लि-य ला अरल्-हुद्हु-द अम् का-न मिनल-गा़इबीन(20) ल-उअ़ज़्ज़िबन्नहू अ़ज़ाबन् शदीदन् औ ल-अज़्ब-हन्नहू औ ल-यअ्ति-यन्नी बिसुल्तानिम्-मुबीन(21) फ़-म-क-स गै़-र बअ़ीदिन् फ़का़-ल अहत्तु बिमा गलम् तुहित् बिही व जिअ्तु-क मिन् स-बइम् बि-न बइंय्-यकी़न(22) इन्नी वजत्तुम्-र-अतन् तम्लिकुहुम् व ऊतियत् मिन् कुल्लि शैइंव्-व लहा अर्शुन् अ़ज़ीम(23) वजत्तुहा व कौ़महा यस्जुदू-न लिश्शम्सि मिन् दूनिल्लाहि व ज़य्य-न लहुमुश्शैतानु अअ्मालहुम् फ़-सद्दहुम् अनिस्सबीलि फ़हुम् ला यह्तदून(24) अल्ला यस्जुदू लिल्लाहिल्लज़ी युखिरजुल्-ख़ब्-अ फिस्समावाति वल्अर्जि व यअ्लमु मा तुख़्फू-न व मा तुअ्लिनून(25) अल्लाहु ला इला-ह इल्ला हु-व रब्बुल-अ़र्शिल्-अ़ज़ीम(26){{अल-सज़्दाः}} का-ल सनन्जुरु अ-सदक्-त अम् कुन्-त मिनल्-काज़िबीन(27) इज़्हब्-बिकिताबी हाज़ा फ़-अल्किह् इलैहिम् सुम्-म तवल्-ल अ़न्हुम् फ़न्जुर् माज़ा यर्जिअून(28) का़लत् या अय्युहल्म-लउ इन्नी उल्कि-य इलय्-य किताबुन करीम(29) इन्नहू मिन् सुलैमा-न व इन्नहू बिस्मिल्लाहिर्रह्मानिर्रहीम(30) अल्ला तअलू अ़लय्-य वअ्तूनी मुस्लिमीन(31)*
क़ालत या अय्युहल् म-लउ अफ़्तूनी फ़ी अम्री मा कुन्तु काति-अ़तन् अमरन् हत्ता तश्हदून(32) कालू नह्नु उलू कुव्वतिंव्-व उलू बअ्सिन् शदीदिंव्-वल्-अम्रु इलैकि फ़न्जुरी माज़ा तअ्मुरीन(33) कालत् इन्नल-मुलू-क इज़ा द-ख़लू कर्-यतन् अफ़्सदूहा व ज-अ़ल् अअिज़्ज़-त-अह़्लिहा अज़िल्ल-तन् व कज़ालि-क यफ़अ़लून(34) व इन्नी मुर्सि-लतुन् इलैहिम् बि-हदिय्यतिन् फ़नाज़ि-रतुम् बि-म यर्जिअुल-मुर्सलून(35) फ़-लम्मा जा-अ सुलैमा-न का-ल अतुमिद्दू-ननि बिमालिन् फ़मा आतानि-यल्लाहु खै़रुम् मिम्मा आताकुम् बल् अन्तुम् बि-हदिय्यतिकुम् तफ़रहून(36) इर्जिअ् इलैहिम् फ़-लनअ्ति-यन्नहुम् बिजुनूदिल् ला कि-ब-ल लहुम् बिहा व लनुख़्रिजन्नहुम् मिन्हा अज़िल्ल-तंव्-व हुम् साग़िरून(37) का-ल या अय्युहल्-म-लउ अय्युकुम् यअ्तीनी बिअ़र्शिहा क़ब्-ल अंय्यअ्तूनी मुस्लिमीन(38) का-ल अिफ्रीतुम मिनल्-जिन्नि अ-न आती-क बिही कब्-ल अन् तकू-म मिम्-मकामि-क व इन्नी अ़लैहि ल-कविय्युन् अमीन(39) का़लल्लज़ी अिन्दहू अिल्मुम् मिनल्-किताबि अ-न आती-क बिही कब्-ल अंय्यर्-तद्-द इलै-क तरफु-क, फ़-लम्मा रआहु मुस्तकिर्रन् अिन्दहू का-ल हाज़ा मिन् फ़ज़्लि रब्बी, लि-यब्लु-वनी अ-अश्कुरु अम् अक़्फुरु, व मन् श-क-र फ़-इन्नमा यश्कुरु लिनफ्सिही व मन् क-फ़-र फ़-इन्-न रब्बी ग़निय्युन् करीम(40) का-ल नक्किरू लहा अ़र्-शहा नन्जुर् अ-तह्तदी अम् तकूनु मिनल्लज़ी-न ला यह्तदून(41) फ़-लम्मा जाअत् की-ल अहा-कज़ा अरशुकि, कालत् क-अन्नहू हु-व व ऊतीनल्-अिल्-म मिन् क़ब्लिहा व कुन्ना मुस्लिमीन(42) व सद्दहा मा कानत् तअ्बुदु मिन् दूनिल्लाहि, इन्नहा कानत् मिन् कौमिन् काफ़िरीन(43) की-ल ल-हद्ख़ुलिस्सर-ह फ़-लम्मा र-अत्हु हसि-बत्हु लुज्जतंव्-व क-शफ़त् अ़न् साकैहा, का-ल इन्नहू सरहुम्-मुमर्रदुम मिन् क़वारी-र का़लत् रब्बि इन्नी ज़लम्तु नफ़्सी व असलम्तु म-अ़ सुलैमा-न लिल्लाहि रब्बिल्-आ़लमीन(44)*
व ल-क़द् अरसल्ना इला समू-द अख़ाहुम् सालिहन् अनिअ्बुदुल्ला-ह फ़-इज़ा हुम् फ़रीकानि यख़्तसिमून(45) का-ल या कौ़मि लि-म तस्तअ्जिलू-न बिस्सय्यि-अति क़ब्लल्-ह-स-नति लौ ला तस्तग्फिरूनल्ला-ह लअ़ल्लकुम् तुरहमून(46) कालुत्तय्यर्ना बि-क व बि-मम्-म-अ-क, का-ल ताइरुकुम् अिन्दल्लाहि बल अन्तुम् कौमुन् तुफ़्तनून(47) व का-न फिल्मदी-नति तिस्अतु रह्तिंय्-युफ्सिदू-न फिल्अर्जि व ला युस्लिहून(48) कालू तका़-समू बिल्लाहि लनुबय्यितन्नहू व अह़्लहू सुम्-म ल-नकूलन्-न लि-वलिय्यिही मा शहिद्ना मह़्लि-क अह़्लिही व इन्ना ल-सादिकून(49) व म-करू मकरंव्-व मकरना मकरंव्-व हुम् ला यश्अुरून(50) फ़न्जुर् कै-फ़ का-न आकि-बतु मकरिहिम् अन्ना दम्मरनाहुम् व कौमहुम् अज्मअ़ीन(51) फ़-तिल्-क बुयूतुहुम् खावि-यतम् बिमा ज़-लमू, इन्-न फ़ी ज़ालि-क लआ-यतल् लिकौमिय्-यअ्लमून(52) व अन्जैनल्लज़ी-न आमनू व कानू यत्तकून(53) व लूतन् इज् का-ल लिकौमिही अ-तअ्तूनल् फ़ाहि-श-त व अन्तुम् तुब्सिरून(54) अ-इन्नकुम् ल-तअ्तूनर्-रिजा-ल शह़्व-तम् मिन् दूनिन्निसा-इ, बल अन्तुम् कौमुन् तज्हलून(55) फ़मा का-न जवा-ब कौमिही इल्ला अन् का़लू अख़रिजू आ-ल लूतिम-मिन् कर्-यतिकुम् इन्नहुम् उनासुंय्-य-त-तह्हरून(56) फ़-अन्जैनाहु व अह़्लहू इल्लम्र-अ-तहू कद्दर्नाहा मिनल्-गा़बिरीन(57) व अम्तरना अ़लैहिम् म-तरन् फ़सा-अ म-तरुल्-मुन्ज़रीन(58)*
कुलिल्हम्दु लिल्लाहि व सलामुन् अ़ला इबादिहिल्लज़ीनस्-तफ़ा, अल्लाहु ख़ैरुन् अम्मा युश्रिकून(59)
Quran Para 19 In Hindi Pdf Download
दोस्तों, आपने कुरान के पारा 19 को हिंदी में तो पढ़ ही लिया। अब अगर Quran Para 19 in Hindi Pdf डाउनलोड करना चाहते हैं तो आप नीचे दिए डाउनलोड बटन से पारा 19 को डाउनलोड कर सकते हैं।
Quran Para 19 Mp3 Download
दोस्तों, अगर आप चाहते हैं कि कुरान के पारा 19 को Mp3 में सुन सकें, तो हमने नीचे Quran Para 19 की ऑडियो मौजूद कराई है।
आप नीचे दिए गए डाउनलोड बटन से क़ुरान के पारा 19 की ऑडियो फाइल को अपने फ़ोन में आसानी से डाउनलोड कर सकते हैं।
आखिरी शब्द
तो दोस्तों, जैसा की आपने हमारी इस वेबसाइट से कुरान के पारा 19 को हिंदी में (Quran Para 19 in Hindi) पढ़ा। आगे भी आप हमारे साथ बने रहें, इंशाअल्लाह हम आपको पूरा कुरान हिंदी में मौजूद करायिंगे।
अगर हमसे लिखने में कोई गलती हुई हो तो आप हमें कमेंट में जरूर बताएं। आपसे गुज़ारिश है कि आप इस Quran Para 19 in Hindi पोस्ट को आगे भी शेयर करें।
Leave a Comment